O ator Wagner Moura foi um dos entrevistados do programa “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon”, o talk show de maior audiência da TV americana. A gravação aconteceu durante a tarde de sexta (8), no estúdio do prédio 30 Rock, do Rockfeller Plaza, sede da rede NBC. Como foi a segunda entrevista do programa, que começa às 23h35 nos Estados Unidos (2h35 no horário de Brasília) já era madrugada de sábado quando o ator baiano entrou no ar.

A entrevista durou menos de dez minutos. Moura riu muito, cativou o apresentador Fallon, que teve várias deixas para contra-atacar com seu humor mais mão leve do que a concorrência, e falou inglês com ótima pronúncia. O talk show número 2 dos Estados Unidos, o “The Late Show with Stephen Colbert”, da rede CBS, apresentava no mesmo horário uma inovação, a primeira transmissão ao vivo do programa, com a participação do ator Matthew Broderick. Geralmente, os talk shows de Nova York são gravados por volta das 17h e depois editados para caber no formato de uma hora, antes de serem exibidos no final da noite.

Fallon apresentou o nome de Wagner Moura a sua plateia dizendo que o ator está “incrível” em “Narcos”. “Woof! Ele é muito bom!”, disse Fallon, sendo aplaudido pelos espectadores.

O ator e cineasta Tyler Perry, o primeiro convidado da noite, também disse que “adorou” o seriado “Narcos”.

Depois de introduzir Moura, Fallon chamou o ator ao palco e o agradeceu profusamente por participar do programa. “Dude (cara), você está de brincadeira comigo?” respondeu Moura a Fallon. “É tão bom estar aqui!”

Em seguida, o ator ficou momentaneamente quieto, arrumando o cinto da calça, e Fallon fez uma brincadeira com o sumiço do entusiasmo inicial do ator: “Isso (tudo) era uma atuação?” “Não, não”, respondeu Moura, em tom de desculpas. Fallon emendou: “Por um momento achei que você tinha ido para um lugar sombrio”.

Moura contou a Fallon que vive no Rio de Janeiro e perguntou se o apresentador já tinha visitado a cidade. Fallon disse que não, enquanto algumas pessoas da plateia gritaram entusiasmadas. “A gente permite dois brasileiros por noite no programa. É uma regra da NBC. Desculpa aí. Estamos preparando para a Olimpíada”, brincou Fallon. A rede NBC detém os direitos exclusivos da transmissão da Olimpíada.

O apresentador quis saber da viagem que Moura fez à cidade de Las Vegas. “Ainda não tenho um entendimento (da viagem), ainda estou tentando entendê-la. É uma coisa muito diferente”, explicou Moura. O ator revelou que tentou jogar num cassino, mas que “não entendeu as regras”. Fallon perguntou se o ator nunca havia jogado no Brasil. “É proibido por lá”, explicou Moura. “Não sabia disso”, disse Fallon. E o apresentador zombou, antes dos dois caírem na gargalhada: “Então você fez a macarena, a dança proibida!”

Moura disse que tentou jogar o blackjack, mas teve que recorrer a ajuda de amigos, “pois a coisa não funcionou para mim”. O ator baiano contou que perdeu US$ 60 no cassino. Fallon caiu na gargalhada, chegando a cobrir o rosto com as mãos, com a quantia irrisória perdida pelo brasileiro. “Não, não, não. Nos Estados Unidos isso é dinheiro para o aperitivo, para o amuse-bouche (hors d’oeuvre). Isso nem é considerado jogar”.

O ator revelou, então, que pediu a mão da mulher, Sandra Delgado (sem mencionar o nome dela) com quem vive há 15 anos e tem três filhos, em casamento em Las Vegas. “Achei que seria cool, fazer essa coisa Elvis Presley”. “Isso me parece como uma má ideia!”, retrucou Fallon, querendo, em seguida, saber da resposta de Sandra. “Ela disse não! Disse que era uma coisa ridícula. O que você está pensando?” Fallon brincou: “Bem, ao menos, você tirou isso do caminho”.

Ao comentar a atuação de Moura em “Narcos”, um entusiasmado Fallon disse ao ator: “você está incrível” duas vezes, batendo o punho na mesa. “Não estava familiarizado com seu trabalho como ator, o que deveria. Mas em minha casa não tem canais brasileiros. Mas assim que terminei de ver “Narcos”, perguntei a mim mesmo: ‘quem é esse cara? Ele é incrível'”, comentou Fallon.

Moura explicou a Fallon que a contratação dele para o seriado foi um “grande exemplo de miscasting”, usando a palavra em inglês que, no jargão na indústria do showbiz, significa erro de escalação. “Eu era super magro, 18 quilos mais leve, e não falava uma palavra em espanhol”, contou Moura. O ator disse que viajou para Medellín, Colômbia, antes mesmo da empresa Netflix contratá-lo, para aprender o espanhol. “Eu me matriculei num curso de espanhol para estrangeiros numa universidade e tinha aulas ao lado de adolescentes japoneses”. Fallon encerrou a entrevista após perguntar quantos quilos o ator engordou para o papel. No Brasil, este episódio do programa de Fallon será exibido na próxima sexta-feira, dia 15, à 1h, no canal GNT.

Leia aqui sobre a imprensa especializada americana apostando na vitória de “Narcos” e Moura no Globo de Ouro. Siga o @blogbaixomanhattan no Instagram.